{"id":2512,"date":"2021-08-07T11:03:06","date_gmt":"2021-08-07T09:03:06","guid":{"rendered":"https:\/\/claripad.de\/?page_id=2512"},"modified":"2026-09-04T11:15:43","modified_gmt":"2026-09-04T09:15:43","slug":"agb","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/claripad.de\/en\/agb\/","title":{"rendered":"General terms and conditions"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\" id=\"wpb-content-root\"><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\">\n        <div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><h2 style=\"text-align: left\" class=\"vc_custom_heading vc_do_custom_heading\" >Terms of Service<br \/>\nfor our online sales<\/h2><div class=\"vc_empty_space\"   style=\"height: 32px\"><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n<div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\">\n        <div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><h3 style=\"text-align: left\" class=\"vc_custom_heading vc_do_custom_heading\" >\u00a7 1 Validity, definition of terms<\/h3>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>(1) Claripad, Am Dorfplatz 4, 89356 Hafenhofen, Germany (in the following: \"we\" or \"Claripad\") operates an online sale of goods on the website https:\/\/www.claripad.de. The following general terms and conditions apply to all services between us and our customers (hereinafter: \"customer\" or \"you\") in the version valid at the time of the order, unless otherwise expressly agreed.<\/p>\n<p>(2) \u201cConsumer\u201d within the meaning of these terms and conditions is any natural person who concludes a legal transaction for purposes that are predominantly neither commercial nor self-employed. \"Entrepreneur\" is a natural or legal person or a legal partnership who, when concluding a legal transaction, acts in the exercise of their commercial or independent professional activity, whereby a legal partnership is a partnership that is equipped with the ability to acquire rights and enter into liabilities .<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<div class=\"vc_empty_space\"   style=\"height: 32px\"><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n<div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\">\n        <div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><h3 style=\"text-align: left\" class=\"vc_custom_heading vc_do_custom_heading\" >\u00a7 2 Conclusion of contracts, storage of the contract text<\/h3>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>1) The following provisions on the conclusion of a contract apply to orders via our online sales at https:\/\/www.claripad.de.<\/p>\n<p>(2) Our product presentations on the Internet are non-binding and not a binding offer to conclude a contract.<\/p>\n<p>(3) When an order is received using the order form available for download, the following rules apply: The customer submits a binding contract offer by completely filling out the PDF file and sending it to us as a PDF attached. The order takes place in the following steps:<\/p>\n<p>\u2013 Download the PDF \u201corder catalog\u201d<br \/>\n\u2013 Open the PDF \u201corder catalog\u201d with suitable software such as Adobe Acrobat<br \/>\n\u2013 Completely fill out the PDF \u201corder catalog\u201d<br \/>\n\u2013 Send the PDF \u201corder catalog\u201d attached by email to info@claripad.de<\/p>\n<p>(4) If the contract is concluded, the contract is concluded with Claripad, Am Dorfplatz 4, 89356 Hafenhofen, Germany.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<div class=\"vc_empty_space\"   style=\"height: 32px\"><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n<div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\">\n        <div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><h3 style=\"text-align: left\" class=\"vc_custom_heading vc_do_custom_heading\" >\u00a7 3 Subject matter of the contract and essential characteristics of the products<\/h3>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-76c96ea elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"76c96ea\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n<div class=\"elementor-widget-container\">\n<p>(1) The subject matter of our online sales is:<\/p>\n<p>\u2013 The sale of goods. The specific goods offered can be found on our article pages.<\/p>\n<p>(2) The essential characteristics of the goods can be found in the article description or under the link \u201cRange of products\u201d.<\/p>\n<p>(3) For the sale of digital products, the restrictions evident from the product description or otherwise resulting from the circumstances apply, in particular to hardware and \/ or software requirements for the target environment. Unless expressly agreed otherwise, the subject of the contract is only the private and commercial use of the products without the right to resell or sublicense.\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<div class=\"vc_empty_space\"   style=\"height: 32px\"><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n<div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\">\n        <div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><h3 style=\"text-align: left\" class=\"vc_custom_heading vc_do_custom_heading\" >\u00a7 4 Prices, shipping costs and delivery<\/h3>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-76c96ea elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"76c96ea\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">All prices are net, plus 19% VAT and shipping costs.<br \/>\nThe flat rate for shipping costs in Germany is EUR 8,00; Europe EUR 10,- for a letter (till EUR 100,- order).<br \/>\nPlease ask for package prices. Payment deadline for all orders is 14 days without deduction.<br \/>\nFrom an order value of EUR 500,- within Germany (Europe EUR 900,-) we deliver free of charge.<br \/>\nFor new inland customers there is a minimum order value of 100 EUR, net. Please inquire abroad.<br \/>\nFor orders worth less than 50 euros, we reserve the right to charge a small quantity surcharge.<\/div>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<div class=\"vc_empty_space\"   style=\"height: 32px\"><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n<div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\">\n        <div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><h3 style=\"text-align: left\" class=\"vc_custom_heading vc_do_custom_heading\" >\u00a7 5 Right of Retention, Retention of Title<\/h3>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-76c96ea elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"76c96ea\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n<div class=\"elementor-widget-container\">\n<p>(1) You can only exercise a right of retention if it concerns claims from the same contractual relationship.<\/p>\n<p>(2) The goods remain our property until the purchase price has been paid in full.\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<div class=\"vc_empty_space\"   style=\"height: 32px\"><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n<div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\">\n        <div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><h3 style=\"text-align: left\" class=\"vc_custom_heading vc_do_custom_heading\" >\u00a7 6 Contract language<\/h3>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-76c96ea elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"76c96ea\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n<div class=\"elementor-widget-container\">German and English are available as contract language.<\/div>\n<\/div>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<div class=\"vc_empty_space\"   style=\"height: 32px\"><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n<div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\">\n        <div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><h3 style=\"text-align: left\" class=\"vc_custom_heading vc_do_custom_heading\" >\u00a7 7 Liability<\/h3>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-76c96ea elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"76c96ea\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n<div class=\"elementor-widget-container\">\n<p>(1) Subject to the following exceptions, our liability for breaches of contractual obligations and for tortious acts is limited to intent or gross negligence.<\/p>\n<p>(2) We have unlimited liability in the event of slight negligence in the event of injury to life, limb, health or in the event of a breach of an essential contractual obligation. If we are in default with the service due to slight negligence, if the service has become impossible or if we have violated an essential contractual obligation, the liability for property and pecuniary damage attributable to it is on the\u00a0<strong>foreseeable damage typical of the contract<\/strong>\u00a0limited. An essential contractual obligation is one, the fulfillment of which makes the proper execution of the contract possible in the first place, the violation of which endangers the achievement of the purpose of the contract and on whose compliance you can regularly rely. This includes in particular our duty to act and to fulfill the contractually owed service, which is described in \u00a7 3.<\/div>\n<\/div>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<div class=\"vc_empty_space\"   style=\"height: 32px\"><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n<div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\">\n        <div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><h3 style=\"text-align: left\" class=\"vc_custom_heading vc_do_custom_heading\" >\u00a7 8 Right of withdrawal<\/h3>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-76c96ea elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"76c96ea\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n<div class=\"elementor-widget-container\">\n<p>As a consumer, you have a right of withdrawal. This is based on our right of withdrawal.\u00a0<a href=\"https:\/\/musik-foag.de\/widerrufsbelehrung\/\">Right of withdrawal<\/a>.<\/div>\n<\/div>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<div class=\"vc_empty_space\"   style=\"height: 32px\"><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n<div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\">\n        <div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><h3 style=\"text-align: left\" class=\"vc_custom_heading vc_do_custom_heading\" >\u00a7 9 Warranty<\/h3>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-76c96ea elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"76c96ea\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n<div class=\"elementor-widget-container\">\n<p>(1) The warranty is based on the statutory provisions.<\/p>\n<p>(2) As a consumer, you are requested to check the item \/ digital goods or the service provided for completeness, obvious defects and transport damage immediately upon fulfillment of the contract and to notify us and the freight forwarder of any complaints as soon as possible. If you do not comply with this, this will of course have no effect on your statutory warranty claims.\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<div class=\"vc_empty_space\"   style=\"height: 32px\"><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n<div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\">\n        <div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><h3 style=\"text-align: left\" class=\"vc_custom_heading vc_do_custom_heading\" >\u00a7 10 Packaging Compliance (EPR\/PPWR)<\/h3>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-76c96ea elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"76c96ea\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n<div class=\"elementor-widget-container\">\n<p><strong>FCA Haldenwang (Incoterms\u00ae 2020).<\/strong><\/p>\n<p>Upon taking delivery at the destination, the B2B buyer assumes the role of the first marketer\/importer in the destination country.<\/p>\n<p>The buyer agrees to fulfill all local environmental and waste management obligations (specifically packaging registration, licensing, and reporting) at its own expense and fully indemnifies the seller from any liability.\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<div class=\"vc_empty_space\"   style=\"height: 32px\"><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n<div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\">\n        <div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><h3 style=\"text-align: left\" class=\"vc_custom_heading vc_do_custom_heading\" >\u00a7 11 Final Provisions \/ Dispute Resolution<\/h3>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-76c96ea elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"76c96ea\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n<div class=\"elementor-widget-container\">\n<p>(1) The law of the Federal Republic of Germany applies, excluding the UN Sales Convention (CISG). In the case of consumers, this choice of law applies only to the extent that the protection granted is not withdrawn by mandatory provisions of the law of the state in which the consumer has their habitual residence.<\/p>\n<p class=\"translation-block\">(2) If the customer is a merchant, a legal entity under public law, or a special fund under public law, the <strong>exclusive place of jurisdiction<\/strong> for all disputes arising from this contract shall be <strong>G\u00fcnzburg<\/strong>.<\/p>\n<p>(3) Should individual provisions of this Agreement be or become invalid or unenforceable, the validity of the remaining provisions shall remain unaffected.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<div class=\"vc_empty_space\"   style=\"height: 32px\"><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Allgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen f\u00fcr unseren Online-Verkauf \u00a7 1 Geltung, Begriffsdefinitionen (1) Claripad, Am Dorfplatz 4, 89356 Hafenhofen, Deutschland (im Folgenden: \u201ewir\u201c oder \u201eClaripad\u201c) betreibt unter der Webseite https:\/\/www.claripad.de einen Online-Verkauf f\u00fcr Waren. Die nachfolgenden allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen gelten f\u00fcr alle Leistungen zwischen uns und unseren Kunden (im Folgenden: \u201eKunde\u201c oder \u201eSie\u201c) in ihrer zum Zeitpunkt der Bestellung","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2512","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/claripad.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2512","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/claripad.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"http:\/\/claripad.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/claripad.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/claripad.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2512"}],"version-history":[{"count":10,"href":"http:\/\/claripad.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2512\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3074,"href":"http:\/\/claripad.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2512\/revisions\/3074"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/claripad.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2512"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}